{"id":20443,"date":"2023-10-24T12:26:36","date_gmt":"2023-10-24T10:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/archeologia.pl\/?p=20443"},"modified":"2023-10-25T12:32:42","modified_gmt":"2023-10-25T10:32:42","slug":"far-eastern-porcelain-in-gdansk-in-the-16th-18th-centuries-objects-on-display","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/porcelana\/far-eastern-porcelain-in-gdansk-in-the-16th-18th-centuries-objects-on-display\/","title":{"rendered":"Far Eastern porcelain in Gda\u0144sk in the 16th\u201318th centuries &#8211; objects on display"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20443\" class=\"elementor elementor-20443\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e30d69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e30d69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b26ef31\" data-id=\"b26ef31\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-065b038 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"065b038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20226\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px.jpg 2000w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-300x200.jpg 300w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-150x100.jpg 150w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-768x512.jpg 768w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC05067_ret_2000px-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6411ce7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6411ce7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d3ad99\" data-id=\"2d3ad99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916ce68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"916ce68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Objects on display in the Archaeological Museum in Gda\u0144sk<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60a5f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a60a5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>FAR EASTERN PORCELAIN<\/p><p>Blue-and-white porcelain q\u012bng-hu\u0101 \u9752\u82b1<\/p><ol><li>Plate, China, Jingdezhen, 17th century, <em>kraak<\/em> type porcelain, fragment with a pattern of lotus flowers and leaves.<\/li><li>Plate, China, Jingdezhen, 17th century, <em>kraak<\/em> type porcelain, fragment of the plate\u2019s rim with a schematic decoration inscribed in the reserves.<\/li><li>Plate, China, Jingdezhen, 17th century, blue-and-white <em>kraak<\/em> type porcelain, fragment of the plate\u2019s rim with a schematic decoration inscribed in the reserves.<\/li><li>Cup, China, Jingdezhen, late Ming period, 16th\u201317th century, <em>kraak<\/em> type porcelain, the cup\u2019s base decorated with a representation of a bird in the scrub.<\/li><li>Large plate, China, Jingdezhen, 17th\/18th century, <em>kraak<\/em> type porcelain, plate\u2019s base decorated with a representation of a grasshopper, preserved fragments of the plate\u2019s rim, decorated with reserves with schematic patterns of symbols and flowers.<\/li><li>Cup, China, Jingdezhen, period of the Kangxi Emperor\u2019s rule (1662\u20131722), porcelain decorated with a representation of a duck in the scrub.<\/li><li>Cup, China, Jingdezhen, late 17th century, decoration represents musicians in Ming dynasty period costumes against a landscape background.<\/li><li>Bowl, China, Jingdezhen, 18th century, decorated with an arabesque motif, rim decorated with a border with a turtle shell pattern.<\/li><li>Bowl, China, Jingdezhen, 18th century, decorated with an arabesque motif, rim decorated with a border with a turtle shell pattern.<\/li><li>Cup, China, Jingdezhen, 18th century, painted floral motifs inside, dark brown glaze outside.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, early 18th century, period of the Kangxi Emperor\u2019s rule (1662\u20131722), porcelain decorated with a floral pattern, light amber glaze on the outside.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, 18th century, decoration according to a European pattern, exotic birds and vegetation, view of the port in the background.<\/li><li>Small plate and cup, China, Jingdezhen, 18th century, schematic decoration showing a centrally located flower in a medallion, surrounded by symmetrically arranged twigs.<\/li><li>Small plate, China, 17th\/18th century, decorated with a schematic representation of a landscape.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, 18th century, decoration shows a garden scene with a pergola, a peony bush, a <em>taihu<\/em> stone and a willow.<\/li><\/ol><p>II Japanese <em>sometsuke<\/em> \u67d3\u4ed8 porcelain<\/p><ol start=\"16\"><li>Cup, Japan, Arita, Edo period (1603\u20131868), circa 1690\u20131720, decorated with underglaze cobalt and gilding in the <em>sometsuke kinrande<\/em> type \u67d3\u4ed8\u91d1\u8974\u624b, with images of plants in reserves.<\/li><\/ol><p>III Japanese porcelain decorated with overglaze paints and enamels<\/p><ol start=\"17\"><li>Sake cup, Japan, Arita, circa 1700, type of decoration called <em>hakuji kinrande<\/em> \u767d\u5730\u91d1\u8974\u624b (white-and-gold porcelain), visible pattern of quails in millet.<\/li><li>Cup, Japan, Arita, circa 1700, painted with overglaze iron red and gold, <em>aka-e kinrade<\/em> \u8d64\u7d75\u91d1\u8974\u624b decoration technique in the <em>kakiemon-y\u014dshiki<\/em> style \u67ff\u53f3\u885b\u9580\u69d8\u5f0f with a representation of a garden.<\/li><\/ol><p>IV Japanese porcelain in the Imari type (Japanese Imari), <em>Imari-yaki<\/em> \u4f0a\u4e07\u91cc\u713c<\/p><ol start=\"19\"><li>Small plate, Japan, Arita, Edo period (1603\u20131868), circa 1700\u20131730, porcelain decorated with underglaze cobalt <em>sometsuke<\/em> \u67d3\u4ed8, overglaze iron red and gilt <em>aka-e kinrade<\/em> \u8d64\u7d75\u91d1\u8974\u624b, depicts a summer scene with reed blinds fluttering in the wind and vegetation.<\/li><li>Vessel (jug?), Japan, Arita, Edo period (1603\u20131868), circa 1700, porcelain decorated with a relief depicting a chrysanthemum flower, underglaze cobalt <em>sometsuke<\/em> \u67d3\u4ed8, overglaze iron red and gilding <em>aka-e kinrade<\/em> \u8d64\u7d75\u91d1\u8974\u624b.<\/li><\/ol><p>V Chinese porcelain in the Imari type (Chinese Imari)<\/p><ol start=\"21\"><li>Small plate, China, Jingdezhen, 18th century, porcelain decorated with <em>q\u012bng-hu\u0101<\/em> \u9752\u82b1 underglaze cobalt, overglaze iron red, with a depiction of a peony bush, <em>taihu<\/em> stone and a willow.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, 18th century, porcelain decorated with underglaze cobalt <em>q\u012bng-hu\u0101<\/em> \u9752\u82b1, overglaze iron red and gilding. Pattern of flowers and schematically presented symbols.<\/li><\/ol><p>VI Chinese porcelain decorated with overglaze paints and enamels<\/p><ol start=\"23\"><li>Cup, China, Jingdezhen, 18th century, painted inside with red iron with representations of flowers, and outside with dark brown glaze.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, circa 1730\u20131745, surface covered with <em>caf\u00e9 au lait<\/em> brown glaze, decoration painted in iron red and gold in white reserves.<\/li><li>Cup and small plate, China, Jingdezhen, circa 1725\u20131755, thin-walled porcelain decorated with overglaze black iron (so-called <em>encre de Chine<\/em>) and gilding, the medallions depict landscapes painted according to European patterns.<\/li><li>Small plate, China, Jingdezhen, period of the Yongzheng Emperor\u2019s rule (1722\u20131735), porcelain decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels depicting flowers, the base of the vessel is glazed in brown.<\/li><\/ol><p>VII Chinese porcelain decorated in Europe<\/p><ol start=\"27\"><li>Deep plate, China, Jingdezhen, period of the Kangxi Emperor\u2019s rule (1662\u20131722), circa 1700\u20131722. Porcelain decorated inside with <em>q\u012bng-hu\u0101<\/em> \u9752\u82b1 underglaze cobalt, outside with brown glaze polished in Europe (Amsterdam?). Floral pattern.<\/li><li>Small plate and cup, China, Jingdezhen, 18th century, outside decorated with dark brown glaze. In Europe painted with colourful overglaze paints in patterns of bouquets and flower garlands.<\/li><\/ol><p>VIII Tableware<\/p><ol start=\"29\"><li>Small plate, China, Jingdezhen, 18th century, decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels with representations of peony flowers twigs.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, 18th century, porcelain decorated with underglaze cobalt <em>q\u012bng-hu\u0101<\/em> \u9752\u82b1 and a technique called <em>\u00e0nhu\u0101<\/em> \u6697\u82b1 (secret decoration). Schematic representations of plant motifs.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, circa 1740\u20131750, decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels, gilded. The central composition shows turnip leaves and chrysanthemum flowers, while peony flowers are depicted on the edge of the plate.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, circa 1745, decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels. The central decoration shows a large peony bush, the edges of the plate are richly decorated with a pattern of peony flowers, Buddhist symbols and geometric motifs.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, the final period of the Kangxi Emperor\u2019s rule (1662\u20131722), decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels, iron red and gilding, garden landscape: pergola and bushes.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, circa 1740\u20131750, decorated with <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels and gilding, the central composition shows turnip leaves and chrysanthemum flowers, while peony flowers are depicted on the edge of the plate.<\/li><li>Dinner plate, China, Jingdezhen, 1730\u20131750, blue-and-white porcelain decorated with underglaze cobalt, the central composition shows turnip leaves, peony flowers and a butterfly. Peony flowers are depicted on the edge of the plate.<\/li><li>Cup, China, Jingdezhen, 18th century, porcelain decorated with colourful <em>falangcai<\/em> \u73d0\u7405\u5f69 overglaze enamels, with a pattern depicting chickens.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objects on display in the Archaeological Museum in Gda\u0144sk FAR EASTERN PORCELAIN Blue-and-white porcelain q\u012bng-hu\u0101 \u9752\u82b1 Plate, China, Jingdezhen, 17th century, kraak type porcelain, fragment with a pattern of lotus flowers and leaves. Plate, China, Jingdezhen, 17th century, kraak type porcelain, fragment of the plate\u2019s rim with a schematic decoration inscribed in the reserves. Plate, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-20443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porcelana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}