{"id":1089,"date":"2017-06-13T11:57:45","date_gmt":"2017-06-13T09:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/archeologia.t33.pl\/2017\/06\/13\/nie-tylko-wasnie-i-spory-arcydziela-sredniowiecznej-sztuki-jubilerskiej-z-czermna-jako-swiadectwa-tworzenia-sie-pogranicza-polsko-ruskiego-2\/"},"modified":"2023-01-16T11:19:17","modified_gmt":"2023-01-16T10:19:17","slug":"nie-tylko-wasnie-i-spory-arcydziela-sredniowiecznej-sztuki-jubilerskiej-z-czermna-jako-swiadectwa-tworzenia-sie-pogranicza-polsko-ruskiego-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/archiwum-aktualnosci-2\/archiwum-aktualnosci-dom-przyrodnikow\/nie-tylko-wasnie-i-spory-arcydziela-sredniowiecznej-sztuki-jubilerskiej-z-czermna-jako-swiadectwa-tworzenia-sie-pogranicza-polsko-ruskiego-2\/","title":{"rendered":"Nie tylko wa\u015bnie i spory. Arcydzie\u0142a \u015bredniowiecznej sztuki jubilerskiej z Czermna jako \u015bwiadectwa tworzenia si\u0119 pogranicza polsko-ruskiego"},"content":{"rendered":"<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-1086\" src=\"https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/plakatA3_566.jpg\" alt=\"plakatA3 566\" width=\"250\" height=\"353\" style=\"margin-right: 15px;margin-bottom: 5px;float: left\" srcset=\"https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/plakatA3_566.jpg 566w, https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/plakatA3_566-768x1085.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>22 czerwca 2017 \u2013&nbsp; 3 wrze\u015bnia 2017 <\/strong><br \/><strong>&nbsp;<\/strong><br \/><strong>Dom Przyrodnik\u00f3w, ul. Mariacka 25\/26<\/strong><br \/>&nbsp;<br \/>Nieopodal Czermna, wioski w wojew\u00f3dztwie lubelskim, znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci pot\u0119\u017cnego wczesno\u015bredniowiecznego grodu. Jest on przedmiotem zainteresowa\u0144 badaczy ju\u017c od XIX wieku.&nbsp; Wyniki przeprowadzonych w ostatnich latach bada\u0144 wykopaliskowych, a tak\u017ce odkrycia skarb\u00f3w utwierdzi\u0142y archeolog\u00f3w w przekonaniu, \u017ce gr\u00f3d nale\u017cy identyfikowa\u0107 ze znanym z przekaz\u00f3w historycznych Czerwieniem \u2013 g\u0142\u00f3wnym o\u015brodkiem Grod\u00f3w Czerwie\u0144skich. Przed tysi\u0105cem lat stanowi\u0142 on centrum cywilizacyjne dla rozleg\u0142ego terytorium. M\u00f3g\u0142 r\u00f3wna\u0107 si\u0119 z \u00f3wczesnym Gnieznem, Poznaniem czy Krakowem. <br \/>&nbsp;<br \/>Tereny te w X wieku zamieszkiwa\u0142o s\u0142owia\u0144skie plemi\u0119 L\u0119dzian, od kt\u00f3rych wywodzi si\u0119 nazwa Polski i Polak\u00f3w: w j\u0119zykach wschodnios\u0142owia\u0144skich \u2013 Lachy, w w\u0119gierskim \u2013 Lengyel. Prze\u0142om X i XI wieku to okres walk o terytorium Grod\u00f3w Czerwie\u0144skich pomi\u0119dzy Polsk\u0105 a Rusi\u0105. Do po\u0142owy XIV wieku Grody pozostawa\u0142y w r\u0119kach ruskich, prze\u017cywaj\u0105c sw\u00f3j najwi\u0119kszy rozkwit za czas\u00f3w panowania ksi\u0119cia halicko-w\u0142odzimierskiego Daniela w po\u0142owie XIII wieku. <br \/>&nbsp;<br \/>Gr\u00f3d w Czermnie powsta\u0142 w X wieku, w XII-XIII by\u0142 rozbudowywany. P\u00f3\u017aniej jego znaczenie mala\u0142o, czego przyczyn\u0105 by\u0142y prawdopodobnie nawracaj\u0105ce \u0142upie\u017ccze najazdy tatarskie. Dzi\u015b gr\u00f3d nadal otaczaj\u0105 wa\u0142y, pomimo stuleci zapomnienia i erozji, wci\u0105\u017c wysokie na 6 m. S\u0105siaduj\u0105 z nim podgrodzia i chrze\u015bcija\u0144skie cmentarzyska. Elementy te sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na rozleg\u0142y kompleks osadniczy po\u0142o\u017cony nad rzek\u0105 Huczw\u0105, kt\u00f3ry mo\u017ce obejmowa\u0107 obszar nawet 150 ha. Od grodu,&nbsp; najprawdopodobniej do przystani nad rzek\u0105, prowadzi\u0142y poprzez nadrzeczne \u0142\u0105ki dwa d\u0142ugie pomosty u\u0142o\u017cone na pot\u0119\u017cnych d\u0119bowych palach. <br \/>&nbsp;<br \/>Na wystawie prezentujemy skarby srebrnej bi\u017cuterii z X i XIII wieku. Dwa najstarsze skarby zosta\u0142y znalezione nieopodal grodziska. Jeden ukryto w p\u0142\u00f3ciennym tobo\u0142ku lub sk\u00f3rzanej sakiewce, drugi \u2013 w glinianym naczyniu. Wykonane ze srebra ozdoby zachowa\u0142y si\u0119 w bardzo dobrym stanie. Zausznicom, lunulom \u2013 zawieszkom, paciorom towarzyszy\u0142y wyroby z br\u0105zu, szk\u0142a i karneolu. W sk\u0142ad obu skarb\u00f3w wchodz\u0105 przedmioty o r\u00f3\u017cnej proweniencji pochodz\u0105ce zar\u00f3wno z Zachodu (Polska), jak i Wschodu (Ru\u015b), a nawet z Po\u0142udnia (obszar Czech i S\u0142owacji). \u015awiadczy to o dalekosi\u0119\u017cnych kontaktach miejscowych elit zamieszkuj\u0105cych Czerwie\u0144. <br \/>&nbsp;<br \/>Na trzecie znalezisko bi\u017cuterii natrafiono w trakcie bada\u0144 wykopaliskowych na grodzie. Ozdoby z\u0142o\u017cono w po\u0142owie XIII wieku, jako dar grobowy. Sam poch\u00f3wek budzi wiele kontrowersji: srebrne przedmioty znajdowa\u0142y si\u0119 bowiem w nogach skr\u0119powanego m\u0119\u017cczyzny z odci\u0119t\u0105 g\u0142ow\u0105, obok doros\u0142ego pochowano dziecko wraz z toporem u n\u00f3g, gr\u00f3b za\u015b wkopano w wa\u0142 grodziska.<br \/>&nbsp;<br \/>Historia \u015bredniowiecznych grod\u00f3w z terenu wschodniej Polski jest wci\u0105\u017c ma\u0142o znana. Zak\u0142ada si\u0119, \u017ce przebadanie ca\u0142ego kompleksu osadniczego w Czermnie mo\u017ce potrwa\u0107 nawet kilka dziesi\u0119cioleci. Pierwsze prace badawcze ekip mi\u0119dzynarodowych ju\u017c trwaj\u0105. <br \/>&nbsp;<br \/>Zabytki prezentowane na wystawie pochodz\u0105 ze zbior\u00f3w Muzeum Regionalnego im. Janusza Petera w Tomaszowie Lubelskim.<br \/>&nbsp;<br \/><strong>Miejsce:<\/strong> Muzeum Archeologiczne w Gda\u0144sku, Dom Przyrodnik\u00f3w, ul. Mariacka 25\/26<br \/><strong>Wernisa\u017c:<\/strong> <a href=\"https:\/\/archeologia.pl\/?p=4\"><strong>22 czerwca 2017, godz. 13.00<\/strong><\/a><br \/><strong>Czas trwania:<\/strong> 22 czerwca 2017 \u2013 3 wrze\u015bnia 2017<br \/><strong>Kuratorzy:<\/strong> Jolanta Bagi\u0144ska (Muzeum Regionalne im. Janusza Petera w Tomaszowie Lubelskim), Jacek Freza (Muzeum Archeologiczne w Gda\u0144sku)<br \/>&nbsp;<br \/><a href=\"https:\/\/archeologia.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ulotkaDL.pdf\">Pobierz ulotk\u0119<\/a><\/p>\n<p><strong>Godziny otwarcia:<\/strong><br \/> Poniedzia\u0142ek: wystawy nieczynne<br \/> Wtorek: 8:00-16:00<br \/> \u015aroda: 9:00-17:00<br \/> Czwartek: 8:00-16:00<br \/> Pi\u0105tek: 8:00-16:00<br \/> Sobota: 10:00-16:00<br \/> Niedziela: 10:00-16:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[button link=&#8221;http:\/\/archeologia.pl\/wystawy\/czasowe\/541-nie-tylko-wasnie-i-spory-arcydziela-sredniowiecznej-sztuki-jubilerskiej-z-czermna-jako-swiadectwa-tworzenia-sie-pogranicza-polsko-ruskiego&#8221;]Galeria zdj\u0119\u0107[\/button]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 czerwca 2017 \u2013&nbsp; 3 wrze\u015bnia 2017 &nbsp;Dom Przyrodnik\u00f3w, ul. Mariacka 25\/26&nbsp;Nieopodal Czermna, wioski w wojew\u00f3dztwie lubelskim, znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci pot\u0119\u017cnego wczesno\u015bredniowiecznego grodu. Jest on przedmiotem zainteresowa\u0144 badaczy ju\u017c od XIX wieku.&nbsp; Wyniki przeprowadzonych w ostatnich latach bada\u0144 wykopaliskowych, a tak\u017ce odkrycia skarb\u00f3w utwierdzi\u0142y archeolog\u00f3w w przekonaniu, \u017ce gr\u00f3d nale\u017cy identyfikowa\u0107 ze znanym z przekaz\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-aktualnosci-dom-przyrodnikow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.pl\/ukr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}